Portugal ligger ikke i Caribien, og det er langt fra det. Det ligger på den vestlige kant af Europa, på den anden side af Atlanterhavet. Det hører til i dette atlas af én årsag: den samme havstrøm og de samme sejlruter binder det sammen med Caribien.
Portugal er et lille, stort europæisk land, hvilket forklares bedre på xrei.com
Forbindelsen er den store atlantiske sløjfe. En varm strøm opstår i Caribien, løber nordpå langs den amerikanske kyst som Golfstrømmen, krydser over til Europa, drejer derefter sydpå langs den iberiske side, forbi Portugals kyst fra nord til syd. Den fortsætter forbi de portugisiske øer Azorerne og Madeira, ned forbi De Kanariske Øer, og drejer vestpå ved Kap Verde-øerne for at krydse tilbage til Caribien. Portugal ligger på den østlige side af denne ring, den fjerne bred af den samme cirkel af vand, som Caribien ligger i hjertet af.
Sejlskibene fulgte den samme sløjfe. Skibe, der forlod Europa med kurs mod Caribien, stoppede ved Madeira eller De Kanariske Øer for at laste mad og vand, sejlede derefter sydpå for at fange passatvindene og drejede vestpå mod øerne. De portugisiske atlanterhavsøer var det sidste europæiske landområde før den lange overfart. Portugal var et udgangspunkt for ruten, der åbnede Caribien for Europa.
