Portugal não fica nas Caraíbas, e está longe disso. Situa-se na extremidade ocidental da Europa, do outro lado do Oceano Atlântico. Pertence a este atlas por uma razão: a mesma corrente oceânica e as mesmas rotas de navegação ligam-no às Caraíbas.
Portugal é um pequeno grande país europeu, melhor explicado em xrei.com
A ligação é o grande circuito do Atlântico. Uma corrente quente nasce nas Caraíbas, segue para norte ao longo da costa americana como a Corrente do Golfo, atravessa até à Europa, depois vira para sul ao longo do lado ibérico, passando pela costa de Portugal de norte a sul. Continua para além das ilhas portuguesas dos Açores e da Madeira, passa pelas Ilhas Canárias e vira para oeste nas Ilhas de Cabo Verde para regressar às Caraíbas. Portugal situa-se no lado oriental deste anel, a margem distante do mesmo círculo de água em cujo coração se encontram as Caraíbas.
Os navios à vela seguiam o mesmo circuito. Os navios que partiam da Europa para as Caraíbas paravam na Madeira ou nas Ilhas Canárias para carregar alimentos e água, depois seguiam para sul para apanhar os ventos alísios e viravam para oeste em direção às ilhas. As ilhas atlânticas portuguesas eram o último solo europeu antes da longa travessia. Portugal foi um ponto de partida da rota que abriu as Caraíbas à Europa.
